Về tên gọi và danh hiệu của các di sản văn hóa phi vật thể của Việt Nam được UNESCO vinh danh

Công ước UNESCO về bảo vệ di sản văn hóa phi vật thể (Công ước 2003) và tên gọi chính xác của các di sản văn hóa phi vật thể được vinh danh này:
Khoản 1 Điều 31 Công ước 2003 quy định: “Ủy ban sẽ đưa vào Danh sách các di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại những di sản được công bố là Kiệt tác di sản truyền khẩu và phi vật thể của nhân loại khi Công ước này có hiệu lực”(năm 2006).
Các di sản văn hóa phi vật thể trong Danh sách Kiệt tác được sáp nhập vào Danh sách di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại sau khi “Hướng dẫn họat động” của Ủy Ban Liên chính phủ Công ước UNESCO 2003 được thông qua và có hiệu lực (năm 2008).
Theo đó, từ năm 2008, hai di sản văn hóa phi vật thể của Việt Nam, Âm nhạc Cung đình Việt Nam - Nhã nhạc (Triều Nguyễn) và Không gian văn hóa Cồng chiêng Tây nguyên đã chính thức mang danh hiệu mới là Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại.
Tháng 10 năm 2009, Ủy ban Liên chính phủ của Công ước tổ chức đợt xét chọn đầu tiên cho 03 Danh sánh của Công ước gồm:
1) Danh sách Di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp
2) Danh sách Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại
3) Danh sách đăng ký các chương trình, hoạt động, dự án phản ánh tốt nhất các nguyên tắc và mục tiêu của Công ước.
Sau đó, ba di sản văn hóa phi vật thể của Việt Nam đã được UNESCO vinh danh là:
1. Dân ca Quan họ Bắc Ninh (Danh sách Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại)
2. Hội Gióng ở đền Phù Đổng và đền Sóc (Danh sách Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại)
3. Hát Ca trù (Danh sách di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp)
Như vậy, tên gọi và danh hiệu các di sản văn hóa phi vật thể của Việt Nam được UNESCO tôn vinh đến nay là:
I. Danh sách Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại:
1. Âm nhạc Cung đình Việt Nam - Nhã nhạc (Triều Nguyễn)
2. Không gian văn hóa Cồng chiêng Tây Nguyên
3. Dân ca Quan họ Bắc Ninh
4. Hội Gióng ở đền Phù Đổng và đền Sóc
II. Di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp:
5. Hát Ca trù